Martinson, Harry (1974-1978): Långt opublicerat brev från debutåret 1929.
 
Två sidor i folio, 36 x 22 cm, daterat Ösmo 5 september 1929 och ställt till ”Walle, Bror och kamrat!” (Wallentin Eliasson, redaktör för Sjömannen och sekreterare i Sjömansunionen).

Egenhändigt skrivet och signerat ”Harry Martinson” i svart bläck med några markeringar i krita, bladen rissiga, vikta och ngt skrynklade.

Brevet utgör ett följebrev till diktmanuskriptet ”Nylyriskt Intermezzo”, ett långt stycke som infördes över hela tre sidor i Sjömannen 1929:9 (september; sid. 270-72). Martinsons debutbok utkom bara några veckor senare och fanns i bokhandeln den 24 september.

Brevet är ett mycket fint dokument från debutåret, och nämner båda de titlar man helst vill se i ett martinsonbrev från 1929, Spökskepp och Fem unga.

Martinson skriver rätt utförligt i brevet om sitt nylyriska intermezzo, som författades med anledning av Sjömansunionens 15-årsjubileum. Martinson berättar att ”en av de rimmade dikterna, samt två av de mindre expressionistiska bidragen i cykeln ingå i Spökskepp (min diktsamling som kommer i höst)”. Han berättar vidare att han tänkt sig att intermezzot dels ska publiceras i Sjömannen, dels ”uppläsas av en eller två tränade deklamatörer vi den fest, som ni förmodligen kommer att anordna”. Stycket är ”ett sjölyriskt intermezzo, där romantik stider (!) med realism, där skämt blandas med allvar, som någon sorts kör av röster genom en havsdimma”.

Brevet ger även ett par viktiga kronologiska uppgifter om Martinsons andra milstolpe från 1929: ”Vår antologi ’Fem unga’ antogs i förgår (!) av Bonnier, fick brev därom idag. Det är en stor seger för den nya svenska lyriken. Den kommer väl i julfloden [fanns i bokhandeln den 6 november], och frågan är om det inte kommer att skälva lite i parnassen när vi kommer tågande”.
 
ENGLISH:
 
Martinson, Harry (1974-1978): A long, previously unrecorded Autograph Letter Signed, dated 1929.
 
Folio, 2 pages of text in black ink with a few markings in blue crayon, 36 x 22 cms, dated Ösmo 5 September 1929 and addressed to ”Walle, Bror och kamrat!” (Wallentin Eliasson, editor of Sjömannen, where Martinson published several texts in these early years).

Signed with full name, ”Harry Martinson”. Leaves creased, frayed and worn.

The letter accompanied the manuscript of ”Nylyriskt Intermezzo”, a cycle of poetry which Eliasson accepted for publication in the September issue of Sjömannen (pp. 270-72). Martinson’s first book appeared later in the same month.

Part of the appeal of this important letter is the contemporary mention of both Martinson’s first books: his debut collection of poetry, Spökskepp, and Fem unga, an important Swedish anthology of modern poetry to which he contributed. Both apperaed in the autumn of 1929, on September 24 and November 6 respectively.

Harry Martinson was awarded the Nobel Prize for Literature jointly with Eyvind Johnson in 1974.