Lindberg, Sten G. (red.): Biblis. Årsbok utgiven av Föreningen för bokhantverk 1963-1964. Jugend i svensk bokkonst.
 
Stockholm, Föreningen för bokhantverk, 1964. 8:o. 268 s. Rikt illustrerad, delvis i färg.

Påkostat helmarokängband utfört som gåva av Sten G. Lindberg, S. Wiklander och W. Barkell till Bruno Kaplan (bundet av den näst sistnämnde och förgyllt av den sistnämnde, stämpelsignerat av båda). Orangegult skinn med jugendinspirerad dekor längs övre och nedre kanterna av pärmarna och den släta ryggen, pärmarna med mittornament i guld (ett sammansatt blomstermotiv), inre denteller med en linje i guld, handstickade kapitäl, för- & eftersättsblad med geometrisk dekor tryckt i två färger, omslagen och ryggremsan medbundna, helt guldsnitt. Dekoren består bl. a. av ett tistelornament, som säkert mycket avsiktligt leder tankarna till Arthur Sjögren. Med en knappt märkbar skavning av ena övre pärmkanten.

Med ett gåvokort till ”den gode vännen och framstående bokbandssamlaren Bruno” [Kaplan] daterat 9 juli 1964, där gåvan presenteras (med anledning av Kaplans 50-årsdag), trots att bandet ännu inte var riktigt färdigt. I löst bifogade brevkopior från Kaplan (januari 1965, ett feldaterat 1964) till de tre givarna uttrycker han sin förtjusning över bandet och skriver att han räknar det till sina förnämsta klenoder.

Bruno Kaplan, född 9 juli 1914 i Uddevalla och död 13 november 1998 i Stockholm, var läkare och bibliofil.

Denna årgång av Biblis är bl. a. intressant i bokbandshänseende på grund av Sten G. Lindbergs egen omfångsrika upsats om Gustaf Hedberg (sid. 191-252), men innehåller även annat på temat Jugend i svensk bokkonst:

”Jugend av fil. lic. Torsten Palmér”, ”Waldemar Zachrissons Boktryckerikalender 1892-1920” av rektor Bror Zachrisson, ”Arthur Sjögren och August Strindberg” av fil. lic. Georg Svensson, ”Gauguins elaka tidskrift” av förste bibliotekarien Harry Järv, ”Från Jugend till Funktionalism. Hugo Lagerström som pionjär inom svensk bokkonst” av fil. dr Alf Liedholm, ”Sekelskiftets bokstavsformer” av faktor Valter Falk, ”Från den elementära typografins genombrott” av konstnären Iwan W. Fischerström, ”Arvid Berghmans heraldiska samling i Kungliga biblioteket” av bibliotekarien Adam Heymowski, ”Gustaf Hedberg” av förste bibliotekarien Sten G. Lindberg.

Summaries in English.
 
ENGLISH:
 
Lindberg, Sten G. (ed.): Biblis. Årsbok utgiven av Föreningen för bokhantverk 1963-1964. Jugend i svensk bokkonst. [Jugendstil in the Art of the Book in Sweden.]
 
Stockholm, Föreningen för bokhantverk, 1964. 8vo. 268 pp. Richly illustrated, partly in colour.

Beautiful full orange morocco gilt (S. Wiklander & W. Barkell, signed), a gift from the binders and the editor to Bruno Kaplan (1914-1998), Swedish M. D. and collector of bookbindings.

The volume i. a. contains a lengthy essay by Sten G. Lindberg about the Gustaf Hedberg bindery, the foremost binders in Sweden at the turn of the century. The theme of the book is ”Jugendstil in the Art of the Book in Sweden”, with essays about illustrator Arthur Sjögren, typography, etc. With Summaries in English.