Snoilsky, Carl: Sonetter. […] Andra upplagan. [Omslagstext:] Med författarens porträtt. Originalradering af And. L. Zorn. 
 
Stockholm, Hugo Gebers förlag, 1888. 8:o. [iv] + 76 sid. + frontispisporträtt, en originaletsning av Anders Zorn. Genomgående med anfanger i rött.
 
Fint senare svart halvfranskt band, omslagen medbundna, det främre tryckt i rött & svart med snygg liten förlagsstämpel ”Friexemplar”. Helt oskuren inlaga.
 
Samlingen inleds med en omfattande diktavdelning betitlad ”Espana”. Första upplagan utkom 1871, den innehöll dock inte något porträtt av Zorn vilket förklarar varför denna andra upplaga är mycket mera eftersökt. Snoilsky själv uppfattade inte alls det geniala i Zorns avancerade streckteknik och beklagade sig i brev till Oscar II över att boken prytts med Zorns ”besynnerliga porträtt af författaren”. - ”Det skall vara ’modernt’ detta streck-manér; och med det slagordet är all rättfärdighet uppfylld”, gnäller han.
 
ENGLISH:
 
With frontispiece portrait, an original etching by Anders Zorn. Initials in red throughout. Recent half black morocco, front wrapper (printed in red & black) bound in, neat little stamp ”Complimentary copy” (in Swedish).
 
Second edition of Carl Snoilsky’s ”Sonnets”, which differs significantly from the first by including the etching by Zorn, a portrait of the author, which Snoilsky himself did not rate at all. He failed to appreciate the geniality of Zorn’s new technique, and complains about it in a letter to King Oscar II, while sending him a copy of the book.