Åsberg, Stig (1909-1968): Rännan till vattenfallet, Lummelunda / Lummelunds bruk, Gotland.
 
Tuschteckning på tjock ritkartong med rund blindstämpel. Signerad: ”Stig Åsberg”. Odaterad. 14,7 x 25,2 cm. Stämpel a tergo ”35 1949”, avseende publiceringen i Vi, nr 35, 1949. Teckningen är en av fyra lummiga (!) bilder som där illustrerar en artikel om bruket. Mycket fint skick.
 
Lummelunds bruk är ett före detta bruk i Lummelunda socken på Gotland. Platsen kom tidigt att användas för kvarndrift med vattenkraft från den underjordiska Lummelundaströmmen. Kvarnen stammar åtminstone från 1500-talet, och ett järbruk anlades på platsen under 1600-talet med malm från gruvor i Stockholms skärgård och Roslagen. Man snubblar till en smula när man läser att verksamheten under en tid på 1600-talet drevs av Adam Helms - flera av er förstår! Idag är Lummelunds bruk mest känt för Lummelundagrottan, belägen i direkt anslutning till bruket.
 
Stig Åsberg satte särskilt på 1930- och 1940-talen sin prägel på många skönlitterära verk i Sverige med finstämda och ibland spröda illustrationer och omslag. Hans gärning har mycket förtjänstfullt presenterats av Göran Martling i en vacker bok utgiven på Atlantis 2003.
 
ENGLISH:
 
Flume at the Lummelunda water mill, Gotland, Sweden. Original ink drawing on stiff card by Swedish artist Stig Åsberg (1909-1968), signed, published as an illustration for an article about the Lummelunda mill and iron works in the magazine Vi, issue 35, 1949.